5 Cerita Legenda Bahasa Inggris dan Terjemahannya, Yuk Baca!

Terjemahan Bahasa Indonesia

Legenda Cinderella

Dahulu kala, ada seorang wanita muda bernama Cinderella yang tinggal bersama ibu tirinya yang kejam dan dua saudara tirinya.

Cinderella adalah seorang wanita muda yang baik hati dan pekerja keras, tetapi dia diperlakukan dengan buruk oleh ibu tiri dan saudara tirinya.

Suatu hari, sebuah bola diumumkan di istana. Saudara tiri Cinderella sangat bersemangat untuk pergi, tetapi Cinderella tidak diizinkan pergi.

Namun, dengan bantuan peri ibunya, Cinderella berhasil pergi ke pesta dansa tersebut. Di pesta dansa, Cinderella bertemu dengan pangeran, dan mereka jatuh cinta.

Namun, Cinderella harus pergi sebelum tengah malam. Ketika ia melarikan diri, ia kehilangan salah satu sepatu kaca miliknya.

Pangeran menemukan sepatu kaca tersebut, dan ia bersumpah akan menikahi wanita yang bisa memakainya.

Saudara-saudara tiri Cinderella mencoba memakai sepatu tersebut, tetapi sepatunya terlalu kecil.

Akhirnya, Cinderella mencoba memakai sepatu kaca itu, dan sepatu itu pas dengan sempurna. Cinderella dan pangeran pun menikah, dan mereka hidup bahagia selamanya.

Baca Juga: 15+ Manfaat Membacakan Buku Cerita untuk Anak, Wajb Tahu!

3. Dick Whittington and his Cat

Cerita legenda bahasa Inggris selanjutnya yang bisa Moms ceritakan pada Si Kecil adalah cerita legenda Dick Whittington and his Cat.

Uniknya, cerita legenda bahasa Inggris yang satu ini melibatkan hewan peliharaan yang bisa membuat Si Kecil semakin tertarik.

Simak cerita singkatnya, yuk!

Dick Whittington is a poor orphan who decides to leave his rural home and head to London, which he believes to be the city paved with gold.

He hopes to find work and improve his life. Along with his faithful cat, he embarks on the long journey to the bustling metropolis.

Upon arriving in London, Dick quickly discovers that it is not as prosperous as he had imagined.

He struggles to find employment and faces hardship and hunger. At one point, he contemplates returning home but is persuaded to stay by his cat.

One night, while staying at a merchant's house, Dick's cat proves its worth by catching a multitude of rats that infested the place.

Impressed by the cat's skill, the merchant rewards Dick with money, and from there, his fortunes begin to change.

Dick Whittington's success continues to grow as his cat helps rid London of its rat problem.

He eventually becomes a wealthy and respected merchant, and later, he serves as the Lord Mayor of London three times.

The story highlights the themes of perseverance, loyalty, and the idea that even the most humble individuals can achieve great success with determination and a little help from unexpected sources.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Legenda Dick Whittington and his Cat

Dick Whittington adalah seorang yatim miskin yang memutuskan meninggalkan rumah pedesaannya dan pergi ke London, yang ia percayai sebagai kota yang dihiasi dengan emas.

Dia berharap bisa mencari pekerjaan dan memperbaiki hidupnya. Bersama dengan kucing setianya, dia memulai perjalanan panjangnya ke metropolis yang ramai.

Setibanya di London, Dick dengan cepat menemukan bahwa kota itu tidak seberuntung yang dia bayangkan.

Dia kesulitan mencari pekerjaan dan menghadapi kesulitan dan kelaparan. Pada satu titik, dia mempertimbangkan untuk pulang ke rumah, tetapi dia berhasil dipersuasi untuk tetap tinggal oleh kucingnya.

Suatu malam, saat tinggal di rumah seorang pedagang, kucing Dick membuktikan nilai dirinya dengan menangkap banyak tikus yang menginfestasi tempat itu.