25 Juli 2022

Arti Congratulation dan 5 Sinonim Kata yang Mirip, Plus Contoh Kalimatnya

Yuk, ucapkan untuk orang tersayang dan terdekat!

Ingin mengucapkan ucapan selamat kepada orang terdekat? Yuk, kenali arti congratulation dalam bahasa Indonesia!

Kata yang sering diartikan sebagai "selamat" ini rupanya memiliki makna yang berbeda.

Hal ini dilihat berdasarkan berbagai macam penggunaan kata "congratulation" untuk perayaan acara tertentu.

Mulai dari perayaan kelulusan sekolah, kesuksesan dalam karier, keberhasilan, dan banyak lagi!

Yuk, kenali setiap arti congratulation dan kumpulan contoh kalimatnya yang menarik.

Baca Juga: 10 Ucapan Ulang Tahun Anak yang Menyentuh Hati

Mengenal Arti Congratulation

arti congratulation.jpg
Foto: arti congratulation.jpg (Pixabay.com)

Foto: Perayaan Ulang Tahun (Orami Photo Stocks)

Jangan sampai salah mengirim pesan menggunakan frasa "congratulation."

Hal ini lantaran makna di balik kalimat bahasa Inggris ini memiliki tujuan yang berbeda-beda.

Cambridge Dictionary menjelaskan bahwa arti congratulation adalah kalimat sanjungan yang diucapkan kepada seseorang untuk memberikan selamat.

Ini merupakan frasa kata benda yang dapat digunakan untuk memberikan selamat pada sejumlah perayaan seperti:

  • Kelulusan wisuda
  • Sukses dalam karier
  • Sukses dalam keberhasilan hidup
  • Rumah baru
  • Memulai hidup baru dan banyak lagi

Perlu mengetahui bahwa ada perbedaan dari kata informal "congrats" dan frasa formal "congratulations".

Bisanya kalimat informal "congrats" digunakan untuk mengucapkan selamat kepada orang terdekat atau yang lebih muda.

Sementara itu, kata formal "congratulations" ditujukan pada ucapan selamat kepada atasan atau dalam lingkup profesional.

Ekspresi ucapan selamat melalui lisan atau verbal ini diberikan saat seseorang telah sukses mencapai tujuan yang diinginkan.

Baca Juga: 5+ Contoh Surat Pribadi untuk Guru, Bisa untuk Izin Tidak Hadir hingga Permohonan Maaf

Contoh Penggunaan "Congratulation"

arti mimpi suami menikah lagi
Foto: arti mimpi suami menikah lagi

Foto: Perayaan Pernikahan (Orami Photo Stocks)

Agar tidak salah pemahaman lagi, berikut beberapa contoh penggunaan kata "congratulation" dalam percakapan sehari-hari.

1. "Not many people have a story of their own to tell. You have a story of your own and there are so many others to tell it over and over again. Congratulations on your success!"

(Tidak banyak orang yang punya cerita sendiri untuk diceritakan. Kamu memiliki ceritamu sendiri dan ada begitu banyak orang lain untuk menceritakannya lagi dan lagi. Selamat atas keberhasilanmu!)

2. "Happy Graduations! You are one brave soul and deserve nothing but the best. Best wishes always."

(Selamat Wisuda! Kamu adalah satu jiwa pemberani dan tidak pantas mendapatkan apa pun selain yang terbaik. Doa terbaik selalu.)

3. "My warm wishes go to both of you. Congratulations on being engaged, and tons of best wishes for a new chapter of life."

(Salam hangatku untuk kalian berdua. Selamat telah bertunangan, dan banyak harapan terbaik untuk babak baru kehidupan.)

Baca Juga: 25+ Ucapan Hari Ibu dalam Bahasa Inggris, Sederhana Tapi Menyentuh Hati

4. "So many good wishes for the next chapter of your life. Congratulations on successfully completing your graduation!"

(Begitu banyak harapan baik untuk bab selanjutnya dalam hidupmu. Selamat telah berhasil menyelesaikan kelulusanmu!)

5. "You have worked so hard for this achievement. Congrats on your achievement!"

(Kamu sudah bekerja keras untuk mencapai hal ini. Selamat atas kerja kerasmu!)

Sinonim Kata Congratulation

sinonim dan arti congratulation.jpg
Foto: sinonim dan arti congratulation.jpg

Foto: Kelulusan Wisuda (Orami Photo Stocks)

Jika dalam bahasa Indonesia arti congratulation adalah bentuk ucapan selamat, ini pun memiliki sinonim kata lain yang serupa.

Melansir dalam Thesaurus Dictionary, berikut beberapa kata sinonim dari "congratulation" dan artinya, meliputi:

  • Kudos

"Kudos" adalah sinonim lain dari "congratulation" yang berasal dari bahasa Italia.

Arti congratulation atau "kudos" ini adalah sebuah penghargaan atau pujian atas suatu prestasi, kemuliaan, dan popularitas.

Kata ini sering dilontarkan untuk mengucapkan selamat pada pencapaian yang luar biasa.

Contoh: "Kudos to her for not being afraid to show it through her hair style" (Selamat untuk dia karena tidak takut untuk menunjukkannya melalui gaya rambutnya.")

  • Good job

"Good job" merupakan sinonim kata dari "congratulation" yang juga sering digunakan dalam ucapan percakapan sehari-hari.

Berasal dari bahasa Inggris, ini pun difungsikan sebagai ucapan selamat atau apresiasi dari melakukan pekerjaan yang baik.

Penggunaan kata ini umum dipakai di kehidupan profesional atau lingkup karier.

Contoh: "Actually, he had done a pretty good job of humiliating her in front of her guest and hired help." (Sebenarnya, dia telah melakukan pekerjaan yang cukup bagus untuk mempermalukannya di depan tamu untuk membantunya.)

Baca Juga: 75 Kata-Kata Santri yang Bisa Bikin Makin Cinta Islam dan Tahu Arti Hidup, Catat!

  • Felicitations

Banyak orang menggunakan kata "felicitations" dibandingkan "congratulation" untuk memberikan ucapan selamat dalam bentuk jamak.

Bahkan, kata-kata ini umum dipakai untuk mengepresikan kebahagiaan pada perayaan pernikahan serta acara penting lainnya.

Kata ini pun lebih diutamakan untuk dipakai pada perayaan yang sifatnya formal seperti kemerdekaan atau pidato negara.

Contoh: "Hearty felicitation on your completing the post-graduate courses and obtaining the doctorate of engineering." (Ucapan selamat yang tulus untuk kamu yang menyelesaikan program pasca sarjana dan memperoleh gelar doktor teknik.)

  • Best wishes

Sinonim lain yang memiliki arti sama dengan "congratulation" adalah "best wishes".

"Best wishes" mengandung makna sebuah ekspresi harapan untuk kebahagiaan dan kesejahteraan seseorang di masa depan.

Ini sering ditujukan untuk ucapan selamat ulang tahun dan kesembuhan dari penyakit yang diderita.

Contoh: "We sent our best wishes for a speedy recovery." (Kami mengirimkan harapan terbaik untuk pemulihan yang cepat).

Baca Juga: 60++ Ucapan Selamat Melahirkan yang Indah dan Menyentuh

  • Good for you

"Good for you" digunakan untuk mengekspresikan pujian atau persetujuan atas sesuatu yang dikatakan atau dilakukan.

Ini pun mengandung makna sebuah kenikmatan dalam kesuksesan atau nasib baik seseorang.

Sinonim lain dari arti "congratulation" ini juga cukup populer untuk perayaan ulang tahun dan pencapaian keberhasilan.

Contoh: "I passed the exam! -"Good for you!" (Saya lulus ujian! - Selamat buat kamu!)

Demikian arti congratulation dalam bahasa Indonesia dan berbagai contoh kalimat dan sinonim yang mirip. Semoga mudah dipahami!

  • https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/congratulation
  • https://thesaurus.yourdictionary.com/congratulations
  • https://www.shabdkosh.com/dictionary/english-hindi/congratulation/congratulation-meaning-in-hindi
  • https://www.merriam-webster.com/dictionary/congratulation

Konten di bawah ini disajikan oleh advertiser.
Tim Redaksi Orami tidak terlibat dalam materi konten ini.


FOLLOW US

facebook
twitter
instagram
spotify
tiktok

Orami Articles — Artikel Seputar Parenting, Kesehatan,
Gaya Hidup dan Hiburan

Copyright © 2024 Orami. All rights reserved.

rbb