31 Oktober 2023

Lirik Yamko Rambe Yamko, Berikut Terjemahan dan Maknanya

Belajar lagu daerah ternyata banyak manfaatnya untuk anak, lho
Lirik Yamko Rambe Yamko, Berikut Terjemahan dan Maknanya

Foto: Orami Photo Stock

Lirik Yamko Rambe Yamko memiliki latar belakang sejarah yang unik.

Lagu ini berasal dari Papua, salah satu provinsi Indonesia yang kaya akan keanekaragaman budaya.

Lirik Yamko Rambe Yamko bukan hanya sekadar rangkaian kata, tetapi juga mengandung sejarah panjang serta makna mendalam yang mencerminkan semangat perjuangan bangsa Indonesia.

Mari simak lebih lanjut tentang lirik Yamko Rambe Yamko, menjelajahi asal usulnya, dan merenungkan pesan yang tersimpan di dalamnya.

Baca Juga: 10 Lagu Daerah Jawa Tengah, Ajarkan pada Si Kecil Yuk Moms

Tentang Lagu Yamko Rambe Yamko

Alat Musik Papua (Orami Photo Stock)
Foto: Alat Musik Papua (Orami Photo Stock)

Lagu daerah Yamko Rambe Yamko adalah salah satu lagu yang berasal dari Papua, provinsi yang terletak di bagian timur Indonesia.

Lagu ini berasal diciptakan oleh Dr. Yusuf Hartono dan diperkenalkan pertama kali pada tahun 1963 saat Papua menjadi bagian dari Indonesia setelah diserahkan oleh UNTEA.

Yamko Rambe Yamko biasa dinyanyikan dalam berbagai acara budaya, upacara adat, dan perayaan di Papua.

Ini juga sering dijadikan simbol perpaduan dan semangat kebangsaan di antara masyarakat Papua.

Baca Juga: 7+ Senjata Tradisional Papua Barat, Kaya Akan Nilai Budaya!

Lirik Yamko Rambe Yamko

Musik Papua (Orami Photo Stock)
Foto: Musik Papua (Orami Photo Stock)

Berikut lirik Yamko Rambe Yamko, lagu daerah asal Papua yang populer, dikutip dari Buku Kumpulan Lagu Daerah yang disusun oleh Tim Media Pusindo.

Hee yamko rambe yamko aronawa kombe

Hee yamko rambe yamko aronawa kombe

Teemi nokibe kubano ko bombe ko

Yuma no bungo awe ade

Teemi nokibe kubano ko bombe ko

Yuma no bungo awe ade

Hongke hongke hongke riro

Hongke jombe jombe riro

Hongke hongke hongke riro

Hongke jombe jombe riro

Baca Juga: 9 Gunung di Jawa Tengah, Ada Gunung Slamet dan Gunung Merapi

Terjemahan Lirik Yamko Rambe Yamko

Pakaian Adat Papua (Orami Photo Stock)
Foto: Pakaian Adat Papua (Orami Photo Stock)

Lirik Yamko Rambe Yamko dalam bahasa daerah Papua ini memiliki terjemahan Bahasa Indonesia sebagai berikut:

Hai jalan yang dicari sayang perjanjian

Hai jalan yang dicari sayang perjanjian

Sungguh pembunuhan di dalam negeri

Sungguh pembunuhan di dalam negeri sebagai bunga bangsa

Bunga bangsa, bunga bangsa

Bunga bangsa, bunga bertaburan, di taman pahlawan

Bunga bangsa, bunga bangsa

Bunga bangsa, bunga bertumbuh, di taman pahlawan

Bunga bangsa, bunga bangsa, bunga bertaburan

Bunga bangsa, bunga bangsa, bunga bertumbuh

Baca Juga: Jenis Pakaian Adat Papua, dari Koteka hingga Rok Rumbai

Makna Lirik Yamko Rambe Yamko

Rok Rumbai Papua (Orami Photo Stock)
Foto: Rok Rumbai Papua (Orami Photo Stock)

Makna lagu Yamko Rambe Yamko sebenarnya memiliki cerita sedih tentang kehidupan di Papua pada masa lalu.

Lagu ini menceritakan tentang konflik antar suku dan perjuangan melawan penjajah Belanda.

Dalam lagu ini, terkandung nilai-nilai kepahlawanan yang kuat.

Sang penyanyi ingin menjadi pahlawan untuk berjuang dan berkorban demi Indonesia, bahkan rela mengorbankan nyawanya demi kemerdekaan bangsanya dari penjajah.

Meskipun peperangan telah berakhir, lagu Yamko Rambe Yamko tetap dinyanyikan hingga saat ini.

Lagu ini juga tetap dijaga dan dilestarikan oleh masyarakat Papua sendiri untuk memberikan semangat dan motivasi dalam membangun daerah mereka agar semakin maju.


Manfaat Belajar Lagu Daerah untuk Anak

Mendengarkan Musik
Foto: Mendengarkan Musik (Orami Photo Stock)

Itu dia lirik Yamko Ramke Yamko, beserta terjemahannya dalam Bahasa Indonesia, dan juga maknanya.

Tentu saja, memelajari lagu daerah akan memberikan manfaat untuk anak-anak Moms di rumah.

Inilah beberapa manfaat belajar lagu daerah untuk anak.

1. Pengenalan Budaya Lokal

Lagu daerah adalah jendela ke budaya lokal suatu daerah atau komunitas.

Belajar lagu-lagu daerah membantu anak-anak memahami dan menghargai keanekaragaman budaya yang ada di Indonesia, serta warisan budaya yang unik dari daerah-daerah tersebut.

Baca Juga: 10 Alat Musik Papua yang Biasa Digunakan dalam Upacara Adat

2. Pendidikan Multikultural

Melalui belajar lagu daerah, anak-anak dapat memahami konsep keanekaragaman budaya dan penghormatan terhadap perbedaan.

Mereka belajar bahwa Indonesia memiliki banyak budaya, bahasa, dan tradisi yang berbeda, dan ini adalah bagian dari kekayaan bangsa.

3. Pengembangan Keterampilan Bahasa

Lagu daerah sering mengandung bahasa daerah atau dialek yang berbeda.

Belajar lagu-lagu ini dapat membantu anak-anak meningkatkan keterampilan berbahasa, memperluas kosakata mereka, dan memahami berbagai struktur bahasa.

4. Peningkatan Keterampilan Motorik

Lagu daerah sering dikaitkan dengan tarian tradisional.

Ketika anak-anak belajar menari atau melakukan gerakan yang sesuai dengan lagu, mereka mengembangkan keterampilan motorik dan koordinasi tubuh.

5. Mengenalkan pada Seni Tari

Banyak lagu daerah juga memiliki unsur tarian yang mengiringi musiknya.

Anak-anak dapat mempelajari gerakan tarian tradisional yang unik, yang dapat menjadi fondasi bagi minat mereka dalam seni tari dan pertunjukan.

Baca Juga: 8 Makanan Khas Papua yang Unik dan Lezat, Coba Yuk, Moms!

6. Pendidikan Sejarah

Banyak lagu daerah mengandung cerita-cerita sejarah dan tradisi lama.

Belajar lagu-lagu ini dapat memperkaya pengetahuan anak-anak tentang sejarah, legenda, dan cerita rakyat setempat.

7. Pendidikan Moral dan Nilai

Beberapa lagu daerah mengandung pesan moral dan nilai-nilai yang baik.

Ini dapat membantu anak-anak memahami konsep seperti persahabatan, kejujuran, persatuan, dan saling menghormati.

8. Pendidikan Emosional

Lagu daerah sering kali mengandung ekspresi emosional yang mendalam.

Anak-anak dapat belajar mengenali berbagai emosi yang terkandung dalam musik, seperti kebahagiaan, kesedihan, atau kebanggaan.

9. Menyebarkan Pesan Positif

Banyak lagu daerah mengandung pesan positif tentang persatuan, kebersamaan, dan cinta terhadap Tanah Air.

Belajar lagu-lagu ini dapat membantu anak-anak memahami nilai-nilai penting ini dan menerapkan mereka dalam kehidupan sehari-hari.

10. Kesenangan dan Hiburan

Yang tidak kalah pentingnya, belajar lagu daerah memberikan kesenangan dan hiburan bagi anak-anak.

Ini adalah cara yang menyenangkan untuk belajar dan merasakan kegembiraan dalam musik dan budaya.

Baca Juga: 5+ Motif Batik Papua dan Filosofi Tersembunyi yang Ada di Baliknya

Itu dia informasi seputar lagu dan lirik Yamko Rambe Yamko. Jangan lupa ajarkan pada Si Kecil ya, Moms.

  • https://www.google.co.id/books/edition/Kumpulan_lagu_daerah/7MyKdyLMNvgC?hl=en&gbpv=1&dq=lagu+yamko+rambe+yamko&pg=PA244&printsec=frontcover
  • https://budaya-indonesia.org/Sejuta-makna-dari-lagu-Yamko-Rambe-Yamko

Konten di bawah ini disajikan oleh advertiser.
Tim Redaksi Orami tidak terlibat dalam materi konten ini.


FOLLOW US

facebook
twitter
instagram
spotify
tiktok

Orami Articles — Artikel Seputar Parenting, Kesehatan,
Gaya Hidup dan Hiburan

Copyright © 2024 Orami. All rights reserved.

rbb